Just a quick follow up: the HispanicChick unlock DID change location in the file, but it was still set to 0.

For the other people thinking about editting the game save file: To make the edit and not mess up the file (ie, removing non-printable characters, etc), you have to use something like Programmer's File Editor.