Location: During Chapter 11 - Dicks Cometh

In parts of Chapter 11, the player rescues 2 elf women from 2 Eye Ball Monsters. Though, when the 2nd elf woman is rescued, the Character Portrait that appears at the bottom-left of the screen shows an image of the 1st elf woman that was rescued.

Screenshot:

BoneCraft - Chapter 11 Portrait Model Mismatch.JPG

Expected Result:

This issue is rather minor, but it is expected that the Character Portrait matches the character which is speaking.